Biblioteca Unesc

Histórias reformadas: Unesc disponibiliza restauração de livros, documentos e fotos

Borracha ralada é utilizada na limpeza de documentos (Foto: Mayra Lima) Mais imagens

Por ficarem em estantes e propensos a ações do tempo, insetos e ambiente, os livros podem se deteriorar e necessitar de cuidados especiais. Não só as obras literárias, mas todo e qualquer tipo de papel pode receber tratamento e restauro. Para tal fim, a Biblioteca da Unesc possui um Setor de Restauração de Livros, Documentos e Fotos. Além de cuidar das obras da Biblioteca, o departamento também é aberto à comunidade em geral.

A conservação de informações em papel deve ser realizada com cuidado e técnica. A metodologia aplicada no restauro depende do grau de degradação. “Antes de iniciar o trabalho é preciso estudar o estado do papel e verificar o que será feito para realizar a recuperação”, explica a restauradora do setor, Selma Leepkaln Dassi.

Muitos acreditam que a restauração vai deixar o papel com aparência nova, mas segundo Selma, a intensão não é essa, a busca principal é pela autenticidade. “Nós procuramos deixar o documento o mais próximo possível de sua forma original. Se há o corte de uma página de um livro, por exemplo, ou a falha de alguma letra, não se pode copiar de outro livro igual e trazer para o restauro. Cada livro tem sua edição, cada documento é único. O que foi perdido não se pode recuperar. O que se pode fazer é transformar o que temos em mãos”, relata.

Ação humana

Além das ações do tempo, ambiente e insetos o homem também é inimigo dos livros e documentos. A pele humana tem gordura natural, que em contato com o papel deixa marcas que não podem ser removidas.

Na biblioteca, há uma exposição de livros que mostram a ação errada do homem perante o prolongamento da informação. “O próprio ser humano produz e destrói seus livros. É importante salientar que essas obras carregam informações sobre nós, vale ter cuidado e carinho”, comenta Selma.

O processo

O trabalho pode parecer simples, mas restaurar um livro, documento ou foto exige conhecimento em diferentes tipos de papéis, noções de química, identificação de agentes biológicos, entre outras questões. O principal objetivo da restauração é reforçar a resistência do papel, assegurando o prolongamento de sua vida útil.

A primeira etapa de restauração é identificar o papel que será trabalhado, qual o problema principal, anotar o tipo de material e numerar as folhas em ordem, em seguida o livro é desmontado. Após esse trabalho é feita a higienização, folha por folha, passando a trincha para limpar o papel e o bisturi para tirar toda a sujeira.

Em documentos existe a possibilidade de limpar o papel através de raspas de borracha. Chamada de “Higienização Mecânica” o processo não pode ser utilizado em livros. “Nos livros podem ficar vestígios de borracha nos cantinhos, que com o tempo, derretem e estragam as folhas. Com documentos não existe essa possibilidade”, relata Selma.

Após a higienização, pode ser necessário a realização de um chamado “banho”. O procedimento é feito com água morna, filtrada e com detergente neutro. O método de limpeza recebe componentes químicos e pode ser dividido em até três etapas. As páginas são separadas por um papel especial, dando consistência ao manuseio durante o procedimento. “O banho tira a cor amarelada e impurezas. Nesse processo é preciso cautela, quando molhadas as folhas ficam ainda mais frágeis”, afirma a restauradora.

Depois da limpeza iniciam os processos de costura, enxerto, obturação, entre outros. Cada papel tem suas próprias características, por conta disso, as técnicas de restauração variam em cada procedimento.

Atendimento

O setor também é aberto à comunidade em geral, recebendo livros, documentos e fotografias de Criciúma e região para restauração. Avaliação e orçamento podem ser feitos pelo telefone (48) 3431-2593

Oficinas

Aos interessados em aprender o processo de restauração, a Biblioteca disponibiliza duas oficinas: “Conservação e recuperação de livros – nível básico”, com duração de 20 horas, e “Conservação e restauração de documentos”, com duração de 12 horas. O intuito é capacitar profissionais para atuar na área de conservação e recuperação.

Os cursos são destinados às pessoas que atuam na proteção de bens culturais em suporte de papel, bem como profissionais ligados à área cultural dos municípios. Ele se destina ao público interessado no desenvolvimento de ações educativas, com responsabilidade de preservar, conservar e restaurar.

As inscrições estão abertas através do Setor de Extensão da Unesc pelo e-mail sce@unesc.net ou telefone (48) 3431-2570.
 

Fonte: Secom